【日常英语交际口语】每天一句,地道俚语|不要放弃学业,浪费机会。(关注本网站,每天更新大量美国地道俚语)
throw sth. awayy有几个常用义,第一个是discard sth.as useless or unwanted即“扔掉, 抛弃某物(因无用或不需要)”;第二个是fail to make use of sth.意思是“未能利用某事物”;第三个是throw away an opportunity,advantage即“失去机会、优势”。因此引申出来,throw it all away的意思是“白白浪费了机会”。例如:He was a great success until he threw it all away gambling.这句话的意思是“他原本是个很成功的人,直到他抛弃所有机会的去赌博。”再如你也可以劝想要退学的人,Don'tquit school and throw tall away.意思是“不要放弃学业, 浪费机会。”
英文情景剧:
Tom: I don't wanna go to school anymore. r'd rather play bseball than study.
汤姆:我再也不想上学了。我宁愿打棒球也不愿学习。
Professor: You could do so much in your life, icuding playing baeall But don't quit school and throw it al away.
教授:你一辈子可以做很多事情, 包括打棒球。但不要放弃学业,浪费机会。
美语漫游记:
Jeny花的好友最近整日都在想着要退学,然后出去打工赚钱。Jeny花劝说了好几次都没能动摇她的决心,于是Jenny花想到了向她们的ProfessorLi求助。到了办公室,Professor Li了解了情况后,语重心长地对她的好友说:“Don'tquit school and throw it all away." Jenny 花在一旁听得直犯迷糊, 心想:“教授是让她不要把什么东西扔掉呢?是指学校吗?”于是Jenny花便解释道:“Professor, she didn't mean to throw our school away. She just don't want to giveup school."好友看到Jenny花着急的样子,不禁偷笑起来,她突然想明白了,决定留下来继续努力学习。
必克英语一对一培训,地道英语学习,
每天只需20分钟,开启你的学习之旅
点击“必克英语一对一课程”
免费领取必克英语试听课程
每天跟着小必老师学习地道美国俚语,我分享一节免费一对一口语的试听课:【http://www.spiiker.com/daily/?qd=king】 跟欧美外教一对一学习,快速提高英语能力!
推荐阅读:
【日常英语交际口语】每天一句,地道俚语|我要尽力查清事故的真相